Skip to content

Productie & technische sector

Wij leveren vertalingen en taaldiensten aan zowel kmo’s als internationale technische en productiebedrijven Wij staan gekend voor onze focus op kwaliteit en voor onze projectmanagers en taalkundigen die gespecialiseerd zijn in een bepaalde sector en hebben een ISO 9001-geaccrediteerd kwaliteitssysteem, waardoor klanten weten dat ze op ons kunnen vertrouwen.

Trots op de kwaliteit die we leveren en de steeds groeiende reputatie van ons team

Of het nu over de autosector, technische uitrustingen, de productie van veiligheidssystemen in de olie- en gassector of het ontwikkelen van consumentengoederen gaat, GlobaLexicon toont dat onze focus op kwaliteit en proactieve dienstverlening opbrengt, voor ons en voor onze klanten.  Wij begrijpen dat technische teksten een eigen specifieke taal gebruiken en dat we, om ze te vertalen, de specialisatie en klantgebonden terminologie in beide talen op ons duimpje moeten kennen. 

In deze technische sectoren kan de kleinste vertaalfout verschrikkelijke gevolgen hebben voor de eindklant en voor de producent. Door GlobaLexicons oog voor detail en de focus op kwaliteit kunnen we vertalingen van wereldklasse afleveren en u zo helpen die kleine foutjes te vermijden die een wereld van verschil kunnen maken. 

Een toegevoegde waarde voor uw organisatie

Als een gewaardeerde klant krijgt u uw persoonlijke accountmanager toegewezen die aandacht heeft voor uw vereisten en ervoor zal zorgen dat al uw noden ingelost worden en onze beloftes worden nagekomen.

Ons team van ervaren projectmanagers voor technische vertalingen en taaldiensten antwoordt binnen het uur op een vraag voor een prijsopgave en zal u de beste prijs bieden zonder in te boeten aan kwaliteit. Wij leveren de beste dienstverlening van prijsopgave tot eindproduct en staan altijd voor een hoge klanttevredenheid en het opbouwen van langdurige contacten.

" Wij zijn erg tevreden over de hoge kwaliteit van de vertalingen van GlobaLexicon en de toewijding en reactiesnelheid van het team op onze noden. Wij hebben hen al aanbevolen aan anderen binnen ons bedrijf en twijfelen er niet aan om verder met hen samen te werken. "

Matt Collins, Group Marketing ManagerAdvanced Insulation

Uitgebreide ervaring

Wij hebben uitgebreide ervaring en veel kennis op vlak van vertalen voor de technische en productiesector. Hier zijn een aantal voorbeelden van recente projecten die we hebben uitgevoerd voor onze klanten:

  • Technische controlelijsten voor beheerssystemen van een magazijn
  • Intern opleidingsmateriaal voor de systemen in een technische fabriek
  • Technische tekeningen in AutoCAD waaronder tekeningen met de lay-out van een fabriek en diagrammen van machines
  • Patenten voor nieuwe modellen van machines die ontwikkeld worden en een handelsmerk krijgen
  • Gebruikershandleidingen en specificaties voor technische uitrustingen
  • Persoonlijk tolken bij sitebezoeken aan technische faciliteiten, veiligheids-/kwaliteitsaudits en technische opleidingen
  • Veiligheidsvoorschriften en hanteringsinstructies voor gemaakte producten
  • Voice-overs en vertalingen voor veiligheid- en gezondheidsopleidingen ter plekke voor de werknemers van een fabriek en de bezoekers

Wilt u uw noden op vlak van vertalingen en taaldiensten voor de technische en productiesector met ons bespreken?

Neem vandaag nog contact op met het team om uw specifieke noden te bespreken.