Skip to content

Il nostro team

I membri più senior del team di GlobaLexicon hanno molta esperienza sia dal lato dei clienti che nel settore dei servizi linguistici. Non vediamo l'ora di scoprire come possiamo aiutarla al meglio e di seguito desideriamo presentarle alcuni dei membri più senior del team. 

Daniela Toledo, Direttore generale

Daniela, la fondatrice di GlobaLexicon, monitora la crescita dell’azienda, le attività e le relazioni con la clientela. Per questo è coinvolta nella gestione e nella consegna di progetti ai nostri principali clienti e guida lo sviluppo dei nostri servizi. Prima di fondare GlobaLexicon, Daniela ha lavorato presso Research International (RI), parte del WPP Group, nel Regno Unito e all’estero, collaborando con aziende come Allied Domecq, Diageo, GSK, Unilever e American Express. La sua lunga esperienza dal lato del cliente le permette di comprendere appieno l’impatto che i servizi linguistici hanno a livello operativo e, di conseguenza, la necessità di servizi della massima qualità per ottenere migliori risultati commerciali. Questa esperienza le permette di portare il punto di vista del cliente a tutti i servizi offerti da GlobaLexicon e alle relazioni dell’azienda con i clienti. Daniela ha un master in Comunicazione del marketing, ha partecipato a corsi di leadership e di gestione presso la London Business School e lo University College London e la sua lingua madre è lo spagnolo.

Kristian Smith, Direttore, Strategia e Finanza

Kristian monitora la strategia generale di GlobaLexicon e le attività di marketing, di amministrazione e di compliance aziendale. In passato ha lavorato per aziende di consulenza globali coordinando progetti in Europa, in Asia e nel Medio Oriente in svariati settori, tra cui quello delle telecomunicazioni, dei beni di consumo, quello energetico e finanziario. Ha lavorato per aziende del calibro di Telstra, TeliaSonera, Shell, BP, RBS, CIBC, British Airways, Castrol, Quelle, Sara Lee e The Virgin Group. Ex-capitano dell'aeronautica, Kristian ha un master in Gestione aziendale conseguito presso la London Business School e parla tedesco, francese e spagnolo.

James Heneghan, Direttore, Servizio clienti

James è a capo dei team di trascrizione, interpretazione e coding di GlobaLexicon, oltre a essere responsabile degli account di alcuni dei principali clienti dell’azienda. Grazie ai suoi oltre 10 anni di esperienza nel settore della traduzione, principalmente nelle aree farmaceutica, medica e sanitaria, ha un ruolo attivo in numerosi ambiti tra cui le attività aziendali, i nuovi clienti e la selezione del personale. Prima di arrivare a GlobaLexicon James ha lavorato per diversi anni nel reparto di traduzione medica di RWS Group e ha avuto esperienze lavorative in Spagna e Giappone. Ha un master in Traduzione verso lo spagnolo e il francese e una laurea triennale in Storia europea.

Paul Williams, Direttore, Area commerciale

Paul si occupa della compliance e degli aspetti legali dell’azienda e promuove la continua espansione di GlobaLexicon in nuovi settori e aree geografiche. Prima di lavorare a GlobaLexicon, Paul è stato amministratore delegato per l’Europa di M3 Global Research, una delle più grandi aziende di ricerche di mercato in ambito sanitario. È un professionista di lungo corso nel settore delle ricerche di mercato di tipo quantitativo e qualitativo, con più di 25 anni di esperienza all’attivo, e uno specialista in vari campi quali: sanità, consumi, beni di largo consumo, industria automobilistica e servizi finanziari.

Ci contatti per scoprire come possiamo offrire sostegno alle attività internazionali della sua azienda.